Добро пожаловать

WalYou — библиотека рассказов и рецензий

Читать онлайн сравнение книги туман и фильма мгла
3

Мгла против тумана

В произведении, как и в киноленте, сюжет начинается одинаково: начался сильный шторм, который семья главного героя переждала в подвале, а с утра они вышли на улицу и увидели печальные последствия. Отличительные моменты начинаются с этого момента:

-В версии Кинга больше внимания уделяется характерам персонажей, взаимоотношениям протагониста с женой, сыном и засранцем соседом, кроме того подробно описывается масштаб разрушений.

+В киноверсии деталям уделяют не так много внимания, а основной упор делают на действие и зрелищность.

= В первом раунде побеждает Фильм. Начало не играет большой роли, а информация, которую оно нам дает, быстро перестает быть актуальной.

Дальше сюжет книги и фильма идентичный: главный герой берет сына и соседа, после чего едет в супермаркет. Там их настигает туман, а в магазин врывается чувак, который кричит, что в тумане что-то есть…

Плюсы фильма Мгла перед книгой:

1. Атмосфера передана лучше, чем в оригинале. Смотреть оказалось страшнее, чем читать.
2. Монстры на экране пугают сильнее, чем их версии, которые нужно представлять.
3. Всех существ сделали похожими друг на друга (как минимум цветом).
4. Много внимания уделили миссис Кармоди, от чего фильм только выиграл в атмосферности, а действия героев вышли более оправданными.
5. Хорошо подобранный актерский состав и Кинг, который отказался играть камео — Байкера.
6. Отличное музыкальное сопровождение.
7. Гениальная концовка, которая лучше оригинала.

Плюсы книги Туман перед фильмом:

1. Объясняет, почему существа не могут ворваться в магазин и покрошить всех в капусту. Сначала я смотрел фильм и этот вопрос волновал меня больше всего. Учитывая мощь монстров, они могли бы разбить не только окно, но и пройти через стену. Даже в самом конце фильма мне так и не стало ясно, почему они это не сделали.
2. Поход в аптеку более оправдан, чем в киноверсии.

Вердикт: книга на любителя, а фильм я рекомендую к обязательному просмотру, конечно при условии, что вам уже есть 18.

Читать онлайн сравнение книги туман и фильма мгла

рецензия

Алексей Орлов • 24.08.2015


Следующая запись

Comments

  1. phifileps 26.08.2015 - 20:25 Ответить

    Почему существа не могли проникнуть внутрь?

    • Алексей Орлов 29.08.2015 - 10:39 Ответить

      Туман изменяет звуки, из-за существа постепенно перестали их воспринимать, туман искажает размеры предметов и расстояние до них , из-за этого существа перестали видеть, зато туман замечательно передет запахи, существа видели только то, что находилось в тумане. Воздух нашего мира содержал много посторонних ароматов и тоже был для них слишком непривычным, поэтому они могли видеть только тех, кто был в тумане.

  2. CreativeElf 09.10.2015 - 21:04 Ответить

    Тут ниже СПОЙЛЕР, бегите глупцы!!!

    В книге вроде открытый финал. Они доезжают до пустой гостиницы и остаются там на ночь. Заканчивается все мыслями ГГ «не знаю что будем делать дальше» (проблемы с едой, бензином и вообще сколько такое существование может длиться). Могу быть неточной, так как почти не помню эту повесть уже, фильм действительно более сильный в плане концовки (чего нельзя сказать о других экранизациях произведений Кинга). Мне прям очень понравилось. Тот случай, когда изменения сюжета только на пользу, имхо.

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Оставь свой след в истории. Твое мнение ценно!